Jill Biden Citater – Interview med næstformandens kone Jill Biden

På en sølvfuld, sene vintermorgen i Washington, DC, dr. Jill Biden, klædt i en ruffet blå oxford-kludskjorte, sort blyantskørt og grå jakke og efterladt en whiff af Chanel Cristalle i hendes vågne, bryder ind i fronten stuen af ​​den officielle vispræsidentens bopæl, der ligger på grund af det amerikanske navalobservatorium, der har hersket i et slagkamp med en hårtørrer. “Der kom gnister ud af det!” Biden siger med mock alarm. Hendes askeblondt hår er alligevel perfekt coiffed i en fjerformet stil, der minder om tidlig Farrah. Hun er whippet-slank, takket være de fem-mile løber hun administrerer tre gange om ugen. Ved 59 år ser hun 15 år yngre ud, med en evigt strandig glød – sjældent for D.C., især efter måneder med ubarmhjertigt dystre vejr.

Hvis John Adams engang beskrev vicepræsidentskabet som “det mest ubetydelige kontor, som nogensinde menneskets opfindelse har udformet”, hvor forlader den vicepræsidentens ægtefælle? Historisk set er andre damer blevet henvist til rostkylling velgørenhedsdinners og sit-and-smile politiske funktioner. De kirsebær-vælge en årsag eller to – Marilyn Quayle forfremmede brystkræftforskning, Tipper Gore overkommelig mental sundhedspleje – og stort set forbliver ude af vejen. Men Jill Biden har en enkelt omdefineret posten. Ikke alene opfylder hun de ceremonielle aspekter af hendes rolle – den selvudråbte “Kaptajn for Vice Squad” opretholder en skræmmende tidsplan, der typisk ser hendes talende og schmoozing flere dage om ugen til slutningen af ​​aftenen – men hun holder også en undervisningsgig på Northern Virginia Community College (NOVA) Alexandria campus, hvor hun tjener $ 80.000 om året som instruktør. Hun er den første anden dame i historien for at tegne en lønseddel, mens hendes mand er på kontoret.

Og mens Barack og Michelle Obama nyder et kærligt og flirtigt ægteskab, udfordrer Joe og Jill Biden et ægteskab varme ualmindeligt i knapede Beltway-cirkler, og helt sikkert ekstraordinært for et par gift med 33 år. I 2008, på et Obama-Biden-politisk rally, trak den daværende præsidentlige håbfulde sig grin, da han introducerede sin kone som “drop-dead beautiful”. Sidste år blev vicepræsidenten citeret for at sige: “Jeg kan muligvis ikke danse, men jeg kan godt lide at holde hende” på en af ​​de indledende bolde. “Kemi,” siger top Obama aide Valerie Jarrett. “De er meget, meget udadtil demonstrerende. Når Dr. Biden ikke er omkring, og [Joe Biden] taler om hende, kan du bare se disse drømmende øjne – hans ansigt lyser op.”

På tirsdage og torsdag stiger Jill Biden kl. 6 kjoler; gobbles toast, kaffe og en 2% Fage yoghurt; og hustler ud af døren til 30-minutters pendlen (via beskeden motorcade) til NOVA. Selvom akademiet næppe er en modebastion, ser Biden, som lærer engelsk, altid kameraet klar til klassen. “Jeg synes, det er vigtigt, hvordan jeg støder på mine elever,” siger hun. “Jeg vil have dem til at se, hvordan professionelle kvinder kjole.” Biden er yderst følsom over, hvordan hun opfattes af hendes studerende. Ifølge en nyhedskonto, efter hemmelig tjeneste ankom i dragter og ørestykker på hendes første dag hos NOVA, foreslog hun at klæde sig mindre iøjnefaldende. Næste dag de viste sig som junior bankfolk på Casual Friday – khakis og bånd. Biden bad dem igen om at tone det ned. Nogle af hendes elever har kun en vag bevidsthed om hendes rolle som anden dame. Spurgte en gang, hvis hun var relateret til vicepræsidenten, svarede Biden effektivt: “Ja, vi er relaterede.”

Kendt for hendes elever som “Dr. B”, betragtede den 30-årige undervisningsveteran aldrig at afstå fra sin karriere, da hendes senator mand blev svoret som vicepræsident, og parret måtte flytte fra Delaware til DC (hun klassificerede ofte papirer mens de var på kampagne trail.) Biden er stolt af hendes to mastergrader, og ph.d. hun tjente i 2007. (Ve til emcee, der annoncerer hende som noget andet end Dr.. Jill Biden.) Hun har aldrig været helt komfortabel i den politiske spotlight, som hendes mand synes at nyde. Da hun indgav sin ph.d.-afhandling til University of Delaware, brugte hun hendes pigenavn, Jacobs. Ikke et enkelt billede af Joe Biden hænger i hendes campuskabine (ja, hun opretholder en kabine, ikke et kontor). Kollegerne siger, at hun er afvæbende lavnøgle, ofte ved at bruge et dameværelse på campus til at opfriske efter klassen eller endda at skifte til en cocktailkjole, hvis hun slår ud til et White House-arrangement. “Hun ønsker at downplay det,” siger Biden’s chef, Jim McClellan, dekan af NOVA’s Liberal Arts Department. “Men hun har aldrig gået glip af en klasse. Hun bad engang om tilladelse til at springe over sin kontortid for at tage en sydamerikansk tur med sin mand, så jeg lod hende ud 10 minutter tidligt – Air Force Two var revving op på strimlen. De rørte ned igen efter midnat tirsdag formiddag, og hun var tilbage her på jobbet kl. 7.00 “

Trods hendes ægteskab med en erfaren politisk pro, siger Biden, at hun var uforberedt på kravene fra den anden dame rolle. “Jeg er ikke en taler”, indrømmer hun. “Jo mere du gør det, jo lettere bliver det, men jeg vil altid være forberedt, og jeg udøver altid mine taler, jeg gør det aldrig af manchetten.” Morgenen på håretørret snafu kommer hun til DC National Guard Armory for at tale med United Service Organisation frivillige, der er fyldt plejepakker til militære familier, en årsag, der især er meningsfuld for Biden – hendes søn Beau, den ældste af hendes tre børn, vendte tilbage fra en årlig vagt i Irak i september sidste år. Hun fortæller tilskuerne, hvordan frivillige overlod Beau og hans troopmates mobiltelefoner til at ringe hjem i det øjeblik, de returnerede stateside. Hendes stemme begynder at quaver. “Han sagde:” Mor, du har ingen anelse om, hvor meget det betød for hvert medlem, der var på flyet, “siger Biden og holder pause for at komponere sig. “Nu hører jeg, vi har 3.000 kasser, der skal pakkes, så lad os komme på arbejde!”

Biden glider let ind i mama-bjørn mode, især med hendes personale, som kl. 10 havde indkaldt i det statelige bibliotek for Naval Observatory for at gennemgå sin tidsplan. Kommunikationsdirektør Courtney O’Donnell er gravid og opfordres konstant til at sætte hendes fødder op. Catherine Russell, Biden’s stabschef, er på vej til en forældre-lærerkonference – “Problemer?” hendes chef spørger forsigtigt. (Det er svært at forestille sig Lynne Cheney stille det samme spørgsmål uden undertekst.) Biden bliver defensiv, når den bliver spurgt om sin mands berygtede verbale bloopers. “De er ikke gaffes”, insisterer hun på sine livlige blå øjne, der holder fast. “De er militante sandheder, som jeg tror andre politikere måske ikke siger, fordi det måske ikke er, hvad de tror folk vil høre. Men Joe fortæller sandheden, og jeg synes, det er skønheden hos hvem han er.”

I en administration med store personligheder har Biden dyrket et usandsynligt ry som en praktisk joker. Minder om O’Donnell: “Engang købte hun en af ​​de briller og falske overskægs ting og bar dem omkring, så ingen ville genkende hende.” Hun bragte dem straks til en udenrigspolitisk middag, som V.P. var vært på boligen. Hun gjorde det samme med en paryk under en taleforberedelse. ” Sidste år fortalte Joe Biden for en reporter, at Valentinsdag, hans kone smuttede ind i hans hvide hus og malede snesevis af røde hjerter over sine 10 fods store vinduer sammen med ordene Jill elsker Joe.

Offentlige viser af kærlighed er normen for Bidens. Parret gik for nylig at se Gud af Carnage på Broadway, efterfølgende sidder på klaverbaren i deres hotel og chatter intimt over champagne. Man mærker, at deres nye kraftfulde aborre, tæt på, men stadig noget fjernet fra trykket fra Oval Office, har tilføjet en særlig afgift til deres forhold. “Vi har været i stand til at rejse verden sammen, men vi har også været i stand til at spise middag sammen i hjemmet de fleste nætter – noget der ikke skete meget ofte, da jeg arbejdede i senatet,” vicepræsidentens e-mails fra Mellemøsten, hvor parret rejste sammen på en diplomatisk mission i marts måned.

For et så højt profileret par har buddene aldrig været overordentlig velhavende. Ifølge deres seneste finansielle oplysningsformer udgjorde deres samlede nettoresultat i 2009 333.182 dollars; Obamas udgjorde 5,5 millioner dollars samme år. Og på trods af de frynsegoder, der følger med sin mands titel – luftvåbenstrålen, en husholdningspersonale – Biden er ikke helt tilpas med den kongelige behandling. “Det er svært at holde trit,” siger hun. “Vi kom hjem fra OL OL mandag aften, og tirsdag lærte jeg, og så fik jeg mulighed for at gå til Bolshoi – som jeg elsker, balletten – men jeg troede, du ved hvad jeg skal vaske.” Virkelig? Den anden dame sorterer sin mands snavsede undertøj ligesom os? “Oh yeah.”

Som Obamas er Bidens særligt afsat til deres familier. Bidens barnebarn Maisy spiller på samme basketballhold som Sasha Obama. Begge par har jublet på pigerne fra blekkerne. “Vi havde lige dette glimt af normalitet,” siger Michelle Obama via e-mail, en smule vildt. “Vores familier sad sammen, alle arbejdede op om et spil, der gik i overarbejde – bare nyder at være der og være sammen.” Mens der er en endelig generationsforskel mellem den første og den anden dame – rejser Obama to unge piger; Biden er en tom nester – de udstråler en varmere vibe end den politisk drevne bonhomie af Bill, Al, Hill og Tipper i begyndelsen af ​​1990’erne. I april lavede parret selv et overraskelsesbesøg i Haiti sammen. “Vi er to kvinder på forskellige stadier af livet,” siger Biden. “Jeg er bedstemor, hun har sit fulde liv med sine to piger, så jeg respekterer hendes tid med familien, hun respekterer min. Vi elsker det, når vi er sammen, men de fire af os – hver går i en helt anden retning, og på en anden plan. “

Den anden dame fortjener hendes andel af æren for at hjælpe med at genoplive D.C.’s humdrum sociale scene. Efter hendes USO-tale skældte Biden hjem til en cocktailfest i boligen for at fejre Black History Month. Cheneys sætter sædvanligvis et telt til deres fester, en gæst hvisker, men bidens foretrækker at byde folk velkommen indenfor. Det andet par laver deres indgang ned ad en central trappe: Joe i en mørk jakkesæt og lyseblå slips; Jill i en lilla kjole med fluttery ærmer lånt fra sin svigerdatter, dyppet så lavt i ryggen, det ser en flash af sort bh. Joe Biden glæder hænder hver politiker, kommer tæt på, klemmer på skuldrene; Jill er varm men reserveret og redder hendes mest entusiastiske kram for et medlem af cateringpersonalet. (“Jeg tror jeg trækker lidt tilbage,” siger hun. “Jeg er bedre en-til-en.”)

Vicepræsidenten sætter hånden på sin kone’s bare ryg. “Jilly, hvorfor siger du ikke et par ord?” han foreslår, og Biden, iført glitrende guld, spidsede hæle, klamrer på en lille platform. “God aften – velkommen,” begynder hun. “Jeg håber du nyder vores hjem. Vi har gjort så meget i det forløbne år.” Vi har malet om, sæt et par planter i. ” “Joe gjorde arbejdet, ikke?” vittigheder en deltager.

“Hvem sagde arbejde?” V.P. svar, blinkende hans varemærke Cheshire grin. Minutter senere introducerer Biden sin mand, som taler i 20 minutter, mens hun holder hendes blik fastgjort til ham. Ved 10:00 begynder festen at bryde op, selvom den anden dame stadig ikke har haft middag. “Jeg vil nok tage en tallerken op til mit værelse,” siger hun, “læg på en kjole og tøfler og gradepapirer.”

Alexandra Jacobs er editor-at-large af New York Observer. Hun har også skrevet for New York Times og New Yorker.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

17 + = 21

map