Janet Mock dėl “Ryan Murphy” naujos “FX Show Pose” – Janet Mock interviu

FX naujoji šou Pose gana pažodžiui šoka savo kelią į istoriją. Režisieriaus ir prodiuserio Ryan Murphy (kūrėjas Nip / Tuck, Amerikos siaubo istorija, ir Glee), šokių drama yra įkurta 1980-aisiais Niujorke, kai susiduria pogrindžio šokių šokių scenos ir didelių didelių pinigų iškilimas (pavyzdžiui, Trumpas didelis). Parodoje yra transbendrovių ir LGBTQ bendruomenės žmonių gyvenimai, nes jie kovoja po žeme vykstančiose šokių konkursų varžybose ir kuria savo kelius, vaikščiodami į meilę, gyvenimą ir savo tapatybę.

Šou pertraukia normas, rodydamas didžiausią aktorių transseksualų vaidmenį serijiniame nuolatiniame vaidmenyje. Janet Mock, vienas iš Pose‘S rašytojai, taip pat daro istoriją kaip pirmoji trans spalvos moterys samdyti kaip rašytojas televizijos laidoje. Mes susipažinome su Marie Claire prisidedančia redaktoriumi kalbėdami apie savo rašymo procesą, sumušdami stereotipus ir įkūrėme kelią televizijos ateičiai..

Marie Claire: Pose yra įsteigta Niujorke 80-tieji metai, požeminėje ansamblio šokių scenoje, kurioje yra prabangus Trumpo eros prabanga. Kaip matote parodą, atspindintį 2018 m. Politinį ir socialinį pasaulį?

Janetas Mockas: Vienas iš didžiausių dalykų būtų tai, kad mūsų herojės ir protagonistų niekada nebuvo matyti anksčiau. Pose tikrai centrai šių penkių trans moterų patirtis, jų ambicijos, tikslai ir svajonės dėl meilės, karjeros ir gyvenimo. Pasirūpinęs šiais simboliais, jūs baigiate daug daugiau mokytis apie kontekstą, kuriame jie egzistuoja: kaip sunku yra tai, kad jauna mergina, kuri atsitiks, galėtų gyventi saugiai ir laisvai. Tos temos apie tai, kad jis buvo išstumtas iš jūsų namų dėl netolerancijos ir nežinojimo, išstumtas iš jūsų garbinimo vietos ir mokyklos. Tai yra patirtis, net ir šiandien daug jaunų trans moterų. Ką Pose taip gerai, ir mano ketinimas su šou yra tas, kad žmonėms, kurie gali nepažinti trans asmenio, jie dabar žino penkis, kuriems jie rūpi. Dabar jie žino penkis, dėl kurių jie tikrai galvoja kitaip apie tai, ką jie sako.

MC: Po pirmojo epizodo jau jaučiuosi investuota į šiuos rašmenis ir jų istorijas, kurias sunku pasiekti.

JM: Tai giliai ambicingas tikslas, tiesa? Aš žinojau, kad šios parodos potencialas gali padėti žmonėms labiau matyti mano seseris ir mano bendruomenę. Aš niekada nematėu filmo ar šou, kuriame ten yra daugiau nei vienas trans žmogus. Jei man pasisekė. Ir jie niekada nėra pagrindinis veikėjas. Kad galėčiau turėti tą vietą, kurioje šio pasaulio veikėjai yra penkeri, manau, kad tai bus giliai įtakojama, nes tuomet pamatysi žmoniją..

Jūs nesate girdėję šių žmonių kalbėti apie jų transnestizmą. Jie veikia tik pasaulyje.

MC: Šou parodė istoriją, samdydama trans actors ir aktores, įskaitant penkis pagrindinius serialus. Retais atvejais, kai mes matome transseksualius simbolius televizoriuje, paprastai tai yra stereotipinis vaidmuo. Kaip jūs, kaip rašytojas ir režisierius, klausiate?

JM: Vienas iš dalykų, kuris jus beveik iškart pavogs, yra tas, kad jūs nepateksite į istoriją, kai šie žmonės kalba apie jų transsekciją. Tai nėra pagrindinė šou tema. Jie tiesiog trans moterys, kurios veikia pasaulyje. Jūs suprantate, kad visi žmonės, kuriuos jie nori, nėra egzotiški dalykai. Kadangi mūsų pasirodymas turi penkių trans moterų centre, transnies pobūdis tiesiog nuslydo. Jūs galite pamatyti jų visumą. Jei kas nors atrodo taip, kad žmonės, kurie, atrodo, tikrai išreiškia save, yra simboliai, kurie maitina “Trump” pasaulį. Dėl vyraujančių ir toksiškų vyriškumo ir godumo aukščio 1980-aisiais jie yra tie, kurie atlieka darbą. Manau, kad tokiu būdu jūs tikrai užduojate klausimą: kas čia yra tikras? Ši paroda rodo, kad paradigma. Tai, ką mes darome, neapsimokime, mes esame. Visi, kurie turi problemų su mumis, neturėtų tardyti mūsų apie mūsų gyvenimus. Jie turi patys apklausti. Tikiuosi, kad šis pasirodymas tai atliks taip, kad linksmins ir įkvepia ir šyla. Jo centre yra tikras aspiracinis šokių muzikos kūrinys, pagrįstas laiko ir vietos kontekstu, kai miestą kenčia godumas, skurdas, ŽIV ir epidemija. Mūsų simboliai neatsiejami nuo to. Jie yra šio pasaulio dalis. Ir tai darydami, kai jie laimėjo kažką panašaus į trofėjus, jūs pritariate. Tai parodo tiek daug širdies.

vaizdas

JoJo Whilden / FX

MC: Jūs esate pirmasis trans spalvos moteris, kuri bus samdyti kaip televizijos laidos rašytojas, ir jūs greitai pradėjo tapti prodiuseriu ir režisieriumi. Būk pirmasis, kuris ką nors darys, gali būti nelengvas. Kaip jūs naršote šį naują reljefą?

JM: Aš visada buvo kažkas, kuris atsigavo į baimę ir nežinomą. Tai visada buvo pagrindinė mano ir mano karjeros jėga. Bijau 26 metų amžiaus, kad atverčiau žurnalistę Marie Claire pasakyti savo istoriją pirmą kartą. Aš bijau, kad parašiau savo pirmąją knygą [Iš naujo apibrėžti realybę, 2014]. Bet aš tai padariau. Ir buvau bijoti, kai Ryan Murphy paprašė man eiti visoje šalyje ir dirbti šioje parodoje. Tai buvo tas pats, kai jis man pasakė nukreipti 6 epizodą. Aš buvau toks: “Aš nežinau, ar galiu tai padaryti”. Jis atrodė: “Galite. Vienintelis numeris, jūs natūraliai bossy, kaip ir aš. Antrasis numeris, aš tau palaikysiu. “Per savo PALF iniciatyvą jis siekia užtikrinti, kad pusę jo kūrinių vadovaus moterys, LGBT žmonės ir spalvoti žmonės. Pramonėje, turinčioje skaičiavimus apie lytį ir rasę, jis imasi iniciatyvos. Man tai tiesiog vyksta į tą nežinomą ir baimę, nes kai tik jūs susidursite su juo, jūs esate tokia: “O šūdas, aš galiu tai padaryti”. Mano nuoma yra istorinė. Tai malonu tokiu būdu išsiskirti. Bet aš tikiuosi, kad tai, ką jis daro, – parodyti kitas jaunas moteris, kad jie taip pat galėtų eiti po visų šių dalykų. Tikiuosi, kad visi, kurie girdi mano istoriją ar mano patirtį, dirba Pose, kad jie taip pat galėtų pabandyti ir eiti po savo drąsiausio, net nemėgsto svajonių.

Tai tiesiog vyksta į tą nežinomą, nes kai tik jūs susidursite su ja, jūs esate kaip “šūdas, aš galiu tai padaryti”.

MC: Savo “Instagram” jūs sakėte, kad jūs įkeitėte save į Angelo charakterį. [Vienas iš penkių centrinių simbolių, trans-moteris, konkuruojantis požeminėje šokių scenoje, kuri susiduria su “Wall Street” žmogumi, su kuriuo ji susitinka, kai dirba prostitutėmis.] . Kokiais būdais?

JM: Aš išleidau tiek daug savęs į visus šiuos ženklus, bet nieko daugiau nei Angelą. Ji tikriausiai atstovauja mane 18 metų, kai buvau mano labiausiai mylornorn. Viskas, ko norėjau, buvo berniukas, norėdamas laikyti ranką. Ši idėja yra tokia meilei serganti mergina, kuri svajoja būti priimta, kad kažkas jus pamatytų kaip tu esi su visais savo trūkumais ir visa savo didybe ir tvirtai įsitraukia į save kaip tu esi prieš juos. Tai viskas, ko aš norėjau – be to, persekiojant savo karjeros svajones, aš greičiausiai persekiojo tą sapną daugeliui mano dvidešimties. Bet giliai viduje norėjau komforto. Aš norėjau namo. Aš tiekia daug savęs. Galiu pasakyti savo žodžius – ji yra daug drąsesnė, nei buvau. Ji kalba apie tai, apie ką nekalbėjau arba apie tai, kad neturėjau drąsos pasakyti. Tai yra galinga patirtis man, kaip asmeniui, kuris gyveno šioje kelionėje, kaip trans-moteris, kad galėčiau duoti žodžių ir patirties. Visapusiškesnis ir visapusiškas ir tikras mano bendruomenės ir save vaizdavimas.

MC: Tai turi būti tokia įdomi, kad galėtumėte pamatyti savo istoriją į ekraną ir dalytis ja su žiūrovais ir padėti normalizuoti šią patirtį. Mes norime, kad įvairovė ir įtrauktis būtų naujas normalus.

JM: Tai yra vienas iš šio parodos tikslų. Šios parodos temos yra apie priėmimą. Tai apie tiesą. Tai apie šeimą. Tai yra apie jūsų svajonių ir tikslų eigą. Nepriklausomai nuo to, kaip mažas ar didelis, kad jie yra. Mes visi turime tai. Jūs tiesiog įsivaizduojate tai ir suprasite, kad tai yra pasakojama per simbolius, kuriuos anksčiau nematėte ar nepažįjojate. Tokiu būdu radikaliu momentu leidžiama mums, kaip žmonėms, kurie gali turėti šią patirtį, priimti tuos, kurie nėra panašūs į mus . Tik tikiuosi, kad žmonės juos myli tik tiek, kiek myliu juos rašyti ir vadovauti.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

27 − = 19

map