Balet ima problem seksizma, ali se borim natrag s unutarnje strane

Svake jeseni, New York City balet domaćin je gala s novim radom. Prije nekoliko godina naš je program uključivao pet novih koreografa. Promotivni plakat, koji je imao istaknuto mjesto ispred Lincoln Centra, sadržavao je glavne snimke ovih pet koreografa: Svi su bili bijeli muškarci.

U prošlosti sam pročitao članke o problemu spolova baleta u pozadini – i kako se to može prevesti na manje karijere za umirovljene ballerine – ali nikada nisam primijetio, možda zato što je industrijska norma. Taj mi je plakat mrtav u lice. Koreografi su bili dobri i zaslužili da budu na programu – bio je Justin Peck, koji je sada koreograf koreografa NYCB-a – ali nije bilo žena, i nije prešlo glavama rukovoditelja da nešto nedostaje.

slika
Kao Švajcarska šljiva vila u NYCB’s Nutcracker, u partnerstvu Amara Ramasara
Ljubaznošću Ashtag Bouderov Instagram

Dijelim svlačionicu s Saraom Mearnsom, koja je također glavnica NYCB-a. Često pričamo o stvarima koje nas zamaraju, poput onog plakata. Nisu svi naši kolege mislili da je to problem; par je rekao: “Ne vidim problem s ovim, svi su to sjajni koreografi”. Ali Sara je to dobila. Dok sam iznio svoj argument – zaslužili smo jednakost, industrija se mora razvijati, taj je problem doista trebao biti zbrinut – rekla je: “Znam, znam, znam.” (U sezoni 2015.-2016., NYCB je nastupila s 58 baleta, a svi koreografirali su muškarci. Posao za sezonu 2016-2017 bio je malo obećavajući.)

Nekoliko mjeseci kasnije, umjetnički ravnatelj New York Jazzharmonic Ron Wasserman mi se približio suradnji na maloj emisiji koja nije bila za NYCB. Veći dio života živim na velikom pozornici; to je moj pravi posao i to je mjesto gdje želim biti. Nemam namjeru napustiti New York City balet dok više ne mogu plesati. Peter Martins, glavni načelnik baleta NYCB-a, nudi plesačima u školi i tvrtki toliko mogućnosti da se protežu.

Ali ja sam odmah rekao da Ronu, dodajući: “Želim se usredotočiti na ženske koreografe, želim plesati s Saraom Mearnsom, a želim stvoriti duet stvoren za nas od strane žene.” Ovo je izgledalo kao velika prilika za guranje granica. Često ne vidite dvije žene u duetu. Često ćete vidjeti dvoje, tri, četiri muškarca – ali jezik dviju žena koje rade zajedno, pored nje, nije jezik koji su mnogi koreografi istraživali.

Ballerije poput Sara i mene često se poučavaju da ne možemo biti koreografi. Plesao sam otkad sam imala šest godina, a kad sam pokušao izraziti mišljenje, često mi je reklo da “samo začepi i plešem”. Ozbiljno, ponekad u točnim riječima. Nitko nikada nije izričito rekao da ne mogu stvoriti svoje vlastite komade, ali čujete određenu poruku kada ste mladi i rekli da “stojite i izgledate lijepo”.

“Često mi je rečeno da” samo zakačem i plešem “.”

Toliko mala djevojčica sanja da je balerina, i zato što se mnogi od njih prijavljuju za plesne predmete, oni su potrošni ako nisu veoma posvećeni igranju pravila. Stručnjaci potrebni mladim plesačicama mogu ih učiniti krutim i konformističkim. Dječaci, s druge strane, bježe s puno više. Manje se prijavljuje za baletne predmete, a plesne škole ulažu značajne napore kako bi ih se godinama vratile. Ako dječak pogoršava, ali je talentiran, učitelji će biti lagani. Možda ta lijenost čini dječacima kreativnije; oni su učili da je u redu savijati pravila.

slika

U svom prvom nastupu kao Giselle u Baletu u Rimu
Ljubaznošću Ashtag Bouderov Instagram

Osim toga, plesači su na pozornici više od muških plesača. Žene u plesnim tvrtkama na pozornici su svake večeri (corps de ballet, skupina plesača u pozadini većine nastupa, često ima više žena nego muškaraca). Oni provode više vremena na probe. Moraju se šivati ​​pointe cipele. Moraju napraviti svoju kosu i šminku, staviti na lažne trepavice. Potrebno je mnogo vremena. Muški plesači imaju više vremena za skakutanje u praznu studiju i isprobati neke nove pokrete. Imaju više vremena za stvaranje.

Budući da sam bila toliko usredotočena na to da postanem balerina (i kroz rad koji uključuje dnevni i dnevni izlazak), trebalo mi je nekoliko godina da shvatim da kad god čujem klasičnu glazbu, vidio sam i ples – čak i ako taj ples nije ” t još postoje. Trebalo mi je nekoliko godina da shvatim da možda imam ovu stvar u meni koja je željela stvoriti nešto novo.


slika

Ljubaznošću Ashtag Bouderov Instagram

Tijekom NYCB’s off sezone, počeo sam raditi s Ron na ono što će na kraju postati Ashley Bouder Projekt. Posegnula sam do nekoliko ženskih koreografa: Liz Gerring, vlasnik suvremene plesne tvrtke, potpisao je koreografiju komada – ali mnoge druge žene nisu bile dostupne. Naglasio sam i mislio sam, Pa, možda bih samo trebao zaposliti čovjeka. Moj muž je rekao: “Babe, zašto ne vas učiniti? “Bio sam kao,” Ne, ne, ne. Neću to učiniti. Ne znam jesam li spreman to učiniti. “

U životu sam koreografirao dva dijela: jedan kroz Studentsku koreografsku radionicu School of American Ballet kad sam imao 16 godina, a drugi kroz NYCB-ov program Dancer’s Choice, kad sam imao 25 ​​godina. Bio sam toliko nervozan prije potonjeg da sam se znojio kroz moje haljina. Bio sam malo pomalo pištolj iz tog iskustva – dobila sam odličnu povratnu informaciju, ali oklijevao sam to ponoviti jer su ženske koreografe čini se da su sužene jer su lice skupine koja zaista treba zastupati.

“Vaše ime je ionako na projektu”, dodao je moj suprug. “Svaka kritika koju dobijete – koliko, više ćete dobiti ako koreografirate balet?”

slika

U probi za projekt Ashley Bouder s Sara Mearns
Ljubaznošću subjekta

Zato sam rekao: “Uhvatite to, gurnut ću se, učinit ću to.” Bilo je zabavno biti na svim stranama izvedbe. Korak u sobi kao koreograf i ja sam šef. Tada izlazim iz te sobe i odlazim u naš studio za probe u centru, i odjednom opet plesačica. Lijepo je neprestano biti ista osoba.

“Izgubio sam posao – i novac – jer sam trudna.”

Najbolje od svega, nadam se da ću dati hrabrost drugima da isprobaju nove stvari. Divim se onome što Reese Witherspoon radi – producira i glumi u filmovima sa ženama. Tako se osjećam zbog onoga što radim. Ne bih se trgovala u New York City baletu za bilo što. Dali su mi glas i platformu koju imam danas. Sada, želim tu platformu pružiti ženskim koreografima i skladateljima mogućnost da ih se čuje. Želim biti čuli! A ako želim probati nešto novo i podebljano, plesati duet s jednako jakim plesačice – želim to moći učiniti.

slika

S kćerkom Violet nakon obavljanja NYCB’s Firebird
Ljubaznošću Ashtag Bouderov Instagram

Još uvijek ima dosta izazova za žene u plesnoj industriji. Nedavno sam imao svoju prvu bebu – djevojku, Violet Storm. Prije nego što sam bila trudna, druga plesna tvrtka me angažirala da budem žaba šećerne šljive u njihovoj proizvodnji oraha, ali kad je pismo saznalo da sam trudna, rekli su mi da je previše odgovornosti da mi plesam dio. Imam svoje osobno osiguranje, i još uvijek sam plesao u NYCB-u. Razbijanje gležnja ili noge bio je jednako velika odgovornost. Ali izgubio sam posao – i novac – jer sam trudna.

Dakle, govorim, jer sam umorna od malenih djevojčica koje su rekle da ne mogu. Želim nadahnuti mlade djevojke u plesnom svijetu – i dalje – da ne moraju samo začepiti i biti lijepe. Mogu imati glas. Mogu biti kreativni. Oni mogu biti ono što žele biti.

Projekt Ashley Bouder bit će izveden u kazalištu Peter Jay Sharp Symphony Space 17. i 18. ožujka.


slijediti Marie Claire na Facebooku za najnovije vijesti o slavnim osobama, savjeti za ljepotu, fascinantne čitanja, live stream video i još mnogo toga.