Chimamanda Ngozi Adichie o tome zašto možete biti feministička i ljubavna šminka

Chimamanda Ngozi Adichie se zove lice No7 nije vijest. Nigerijski autor objavljen je u oglasima za No7 Match Made Skin Tone Analysis (usluga u trgovini koja vam pomaže da pronađete savršenu hladu temelja uz pomoć uređaja) od listopada 2016. No, s ženskim ožujkom na Washingtonu samo nekoliko dana, Adichiejeva snažna poruka osnaživanja žena postala je još važnija. Ona promiče samoljublje i samoprihvaćanje. Ona se bori protiv uobičajenih rodnih normi. Ona vjeruje da možete biti feministička i ljubavna šminka. Ali nemoj dopustiti da joj stavim riječi u usta. Dopustite mi da predajem mikrofon Adichieju koji nas još jednom podsjeća – i tako važnom vremenu u našoj povijesti – zašto bismo svi trebali biti feministi. A onda možda baciti na crveni ruž.

Recite mi o vašem osobnom odnosu sa šminkom.

“Uvijek sam volio makeup. Zapravo, ne znam je li to istina. Volio sam šminka kao tinejdžer, a onda sam prolazio kroz fazu ne zainteresiranom za šminku, a onda sam se vratila da to sviđam. Već sam bio objavljen u Nigeriji, ali kad sam došao u SAD htio sam biti objavljen, želio sam biti ozbiljno shvaćen kao pisac i brzo sam shvatio da postoji određena slika o kojoj se očekuje žena koja je ” ozbiljno, kreativno ili intelektualno, a ta slika ne mora nužno uključivati ​​i šminku. Zato sam prestao nositi ga već nekoliko godina jer sam želio da ga ozbiljno shvatim. Onda sam u jednom trenutku shvatio da volim šminku, to je tko sam ja, i počela sam ga ponovno nositi.

“Ne želim da ovo izgleda kao da je to vrlo jednostavno i izravno putovanje. U nekom sam trenutku shvatila da nešto nije u redu s idejom da ako ste žena i da ste zainteresirani za stvari koje tradicionalno su ženstvene, onda nekako znači da ne možete biti ozbiljni, feministi ili intelektualci. I mislio sam da postoji nešto duboko problematično zbog nekoliko razloga, ali najvažnijeg bića: Pa zašto ne “Mislim, zašto ne?” I shvativši da je temelj te ideje proizveo iz malenosti kao norme [u našem društvu], tako da, dakako, sve što je tradicionalno ženstveno postaje sumnjivo. “

To dovodi do sljedećeg pitanja – nešto o čemu smo razgovarali Vabiti puno u zadnje vrijeme – da sada postoje dvije priče koje se događaju u šminke. Imamo Aliciju Keys koja promiče pokret bez šminkanja, a na Instagramu postoji cijela zajednica koja ga slavi u svojoj slavi. Kako doći do točke u kojoj smo svi samo u redu s kako želimo napraviti našu šminku i potpuno prihvaćamo ono što je takav način?

“To je dobro pitanje i želim da imam odgovor. Mislim da razgovori [o tome] čine razliku. Evo primjera: za lansiranje londonske kampanje No7, postavili su ovaj razgovor sa sobom i niz zanimljivih, briljantnih žena koje sve rade različite stvari. Bila je poslovna žena, novinarka, žena koja radi TV dokumentarce, a sat smo sjedili i razgovarali o makeupu. Sjećam se poslije toga da smo gotovo svi rekli da se nikad to nije dogodilo. Bilo je doista, na čudan način, potvrđujući da ove žene koje su briljantne, zanimljive i da rade sve vrste zamišljenih, prekrasnih stvari također govore o tome kako oni vole šminku. Sjećam se da je to izgledalo gotovo revolucionarno, iako to ne bi smjelo biti.

“Pa što ako imamo mnogo više od tih pretvorbi? Što ako imamo žene koje rade prekrasne, velike stvari u svijetu također priznaju da je njihova ženstvenost važna? Važno je stvoriti prostor za ljude poput Alice Keys, za koje je šminka značila nešto negativno, jer mislim da može postojati pritisak na žene da nose šminku na način da skriva tko su oni. Mislim, kao netko tko voli šminku i lice je br. 7, zapravo ne Nemojte nositi tonu šminke, a volim mi lice bez njega, ali ja sam također jako sretan kad dobijem moju mačku ili kad radim obrve i izgledaju sjajno – to samo čini mojim danom bolje i sjajnije „.

Mislite li da nas ovaj trend šminke društvenih medija kreće natrag? Je li to negativna stvar?

“Ponekad se brinem, jer čini mi se da svi izgledaju isto – poput obrisane obrve koje svi rade to izgleda stvarno glupo i dosadno. Volim ideju originalnosti i mislim da bi šminka trebala biti stvaranje onoga što već izgledamo malo bolje ili, ako koristimo časopis koji govori, “stvaraju stvari”. Ali možda se to ne treba brinuti isto puno o tome, jer imam osjećaj da su YouTube i Instagram vrlo mladeni. Ne vidim mnogo žena u dobi, a ja 39 godina, zaista se sviđam takvim izgledom. Kada ste mladi, smijete raditi stvari. Ako se očekuje da budete pravilno osjetljivi kada ste 20 godina, to je pomalo zabrinjavajuće, jer što će se dogoditi kad napunite 50 godina? Tada biste trebali biti pametni. “

Zašto vam se sviđa šminka toliko?

“Zašto mi se sviđa? Sviđa mi se jer mi se sviđa. Postoji dio mene koji je otporan na previše intelektualizirajuće šminke. Na primjer, imam prijatelje s kojima sam imao ove razgovore, a oni će reći stvari o modi i šminki poput: “To je stvarno o svijesti jastva”. I ja sam, Ne. To je samo šminka. To je moda. Nije riječ o jebenoj svijesti jastva. Ponekad mislim da inteligentne žene misle da moramo stvoriti tu intelektualnu masku o svemu što volimo i sakriti se iza nje. Volim šminku jer volim šminku. I mislim da je također samo ljudska. Znam da kad sam u dobrom raspoloženju i volim način na koji gledam u zrcalu, čini moj dan bolji; čini me sretnim. S druge strane, kada nemam dobar dan, zapravo ne želim staviti šminku. Kad nisam na dobrom mjestu, šminka nije nužno moj prijatelj. “

U ulozi ste već par mjeseci kao lice No7. Što ste naučili od trenutka kada ste iskoristili ovu priliku?

“Da No7 ima jako dobar eyeliner, i da im se jako sviđa zeleni očni kapak na gornjem poklopcu. Znači, to je glavna stvar koju sam naučio. Ali i koliko je široko rasprostranjena ideja da ozbiljne žene ne bi trebale biti zainteresirane za šminku. Znam da postoje ljudi koji su rekli: ‘Oh, kako je iznenađujuće. Ona bi trebala biti feministica i ona je lice marke šminke. I to je vrlo zanimljivo. Na neki način mislim da bi ona mogla podsvjesno biti dio razloga zašto sam to rekao, jer to je dio ovog puta prema autentičnosti. Ako budem javan o tome tko sam ja dobar i koristan za čak jednu ženu vani, mislim da je vrijedno za mene. “

Prema Vašem mišljenju, kako se kultura ljepote razlikuje između Nigerije i Sjedinjenih Država?

“U Nigeriji ljudi koriste 275 proizvoda, au SAD-u koriste 200 [smijeh]. Imam malo anegdote da vam kažem kakva je razlika: Imam prijatelja koji je amaterski šminka. U Nigeriji ima jako dobar posao u korporativnom svijetu, ali samo voli napraviti šminku na strani. Pokazala mi je slike njezina rada i rekla sam: “Mislim da je to malo previše šminke.” Rekla mi je: “Pa, ako sam napravio njihovu šminku poput vaše šminke, nikada neću zaraditi novac jer nitko će me zaposliti. Točka je to što Nigerijani ne vole moju vrstu šminke. Previše je suptilan za njih. Nije njihova stvar.

“Dobra stvar za Nigeriju nije toliko presuda o ženama koje nose šminku jer mislim da je na Zapadu, ili nije tako izražen. Mislim da je žena u Nigeriji koja je visoko pozicionirana, kao predsjednik Uprave banke ili visoko smještene u politiku, a koja nosi šminku, nema mnogo sudova. Nije tu pretpostavka ona mora biti neozbiljna jer nosi crveni ruž. “

Pa kao veliki obožavatelj svoje knjige Americanah, Moram pitati: Priča se mnogo usredotočuje na kosu vašeg glavnog lika kao dio svog iskustva pri dolasku u SAD iz Nigerije. Bi li Ifemeluovo iskustvo sa šminkom bilo slično?

“To je vrlo dobro pitanje. Možda ne, jer moja koncepcija Ifemelu je da ionako nije bila posebno zainteresirana za šminku. Kosa joj je bila političko putovanje. Za mene osobno, to je više od šminka pitanje, jer sam jednostavno ne nose šminku u SAD-u “

Govoreći o kosi, mnogo se govorilo o kulturnom prisvajanju frizura u ljepoti i modnom svijetu, osobito afričkih kultura. Koje su vaše misli o razgovorima koji se trenutno događaju?

“Općenito, osjećam da bi ljudi trebali nositi što god žele nositi. Ono što imam zabrinutosti je riječ ‘plemenski’ koji se koristi u modi; Smatram da je riječ o prilično lijenoj riječi jer mislim da se išta na daljinu afrički odmah naziva plemenskim. Sve što je čak i nalik je bilo što Afrički, zove se plemena. I mislim da je riječ “plemenskih” učitana i problematična, a to je samo vrlo lijena, go-to riječ za stvari koje mislim da bi moglo biti bolje učinjeno.

“Vrlo mi je drago što su bijele žene s dreadlockovima ako to žele, ali mislim da je problem kada je crna žena za koju su dreadlocks njezin život – ne samo cool stvar – a ona ne dobiva istu vrstu na primjer, nedavno gledajući u časopise, postoji mnogo priča o tome kako napraviti pletenicu. I oni su sve bijele žene, a pletenice su vrlo mračne i postoji dio mene koji želi donijeti moju afričku braider da to učini ispravno za njih.

“Odobreno, to nije nešto za što sam doista razmišljao, a to zapravo nije moja bitka. O stvarima koje imam jako strastveno, ovo nije jedna od njih. No, razmišljam o tome, čini mi se da ljudi to osjećaju ‘vlasnici’ stvari poput pletenice ili drugih stilova koji nisu iz mainstream kulture, ne dobivaju priznanje za njih. Na neki način to je slično kad se crne žene ponekad uvrijediti, jer bijela žena koja ima veliki iza može biti hvaljen, ali tada su veliki izašci pripadali crnim ženama, a njima jedva pohvaljeni. Mislim da je na kraju to zapravo uključivanje. I mislim da je to jedna stvar koju ljepota još treba učiniti više od , koji ima širi raspon onoga što bismo trebali težiti, imaju žene različite nijanse, imaju žene različitih veličina, i imaju ih jednako kao aspirational.And ja stvarno mislim da je ono što je problem, u osnovi.To je zapravo još jedan razlog zašto rad s No7 bio je jednostavan odluk ionska stvar, osim činjenice da je to moj apsolutno omiljeni dućan u Londonu i proizvodi su dobri proizvodi. To je da marka ima demokratsku metodu koju stvarno volim. Nije ljepota kao posvećen prostor. Ljepota je dostupna svima, što se može vidjeti iz ove kampanje. “

Čizme-No7-Match-made-zaklada-Service.jpg
Ljubaznošću čizama br. 7

Kad otvorite časopise, mislite da smo sve bolji u tome da postanemo sveobuhvatniji?

“Da jesam. Mislim da još ima dug put, ali svakako postoji očita razlika od samo deset godina. Mislim da je to također slučaj marki ljepote. Još uvijek mislim da imaju dalek put, ali barem sada imaju više od jedne tamne sjene. Možda imaju dva, ali i dalje je napredak od jednog. Često u prošlosti, jedna tamna sjena zapravo bi bila hlad za srednjoškarnu indijansku ženu. Zaboravi ako si stvarno tamnoputa. Ali mislim da se mijenja. Čak i gledajući časopise sada mislim da postoji korak prema biti inkluzivniji, imaju različite vrste žena. Za mene, stvarno se veselim vremenu kada nije samo jedna crna žena i jedna azijska žena. Bilo bi lijepo da Azijski misli na različite stvari. Bilo bi lijepo imati Južnu Aziju i ženu koja izgleda kao da je primjerice Koreja. Bilo bi lijepo imati ženu koja izgleda kao da je Mongolska. Naravno, za crne žene bilo bi lijepo imati različite nijanse jer znate, nismo svi ni Halle Berry ni Lupita [Nyong’o]. Postoji širok raspon između njih. Ali nadam se, sada je mnogo manje kritizirati prije deset godina. “


Watch Alicia Keys odgovoriti na neke od najvažnijih pitanja života: