פלא טבעי: ג’וליה רוברטס

תמונה

דרך ארץ

בערך באמצע הדרך אוגוסט: מחוז אוסגה שבו ג’וליה רוברטס דופקת את מריל סטריפ על התחת שלה. זה רגע איקוני בסצינה עתיקה. הדמויות נאספות סביב שולחן המשפחה לארוחה שלאחר יום הזיכרון, וברברה וסטון, המתוארת על ידי רוברטס, הספיקה לאמה, ויולט וסטון, ששיחקה בעוצמה מאנית ומרושעת של סטריפ. לבסוף, ברברה מצליפה, מחוץ לכיסאה, ודופק ויולט על הקרקע בניסיון לאחזר גלולות ממכר שלה.

“אני אומר לך, מריל חזקה!” מזכיר את רוברטס. “ואני לא יכול להוציא את הכדורים מהיד שלה, אני פשוט אסיר תודה שלא פגעתי בה”. (השניים שלחו מאוחר יותר תמונה של הסצינה לחברם המשותף, הבמאי מייק ניקולס, “למימי הולדתו, כשאני חונק אותה, כמו להילחם עליו, וכמובן, “רוברטס צועקת מצחוק,” מצאה מריל את האור שלה. “)

הסרט, שנפתח ביום חג המולד, הוא ההסתגלות של ג’ון ולס על ההופעה של טרייסי לטס ‘פוליצר זוכה בפרס על שם זהה, קומדיה אפלה על משפחה מתפקדת כי reunites ב Pawhuska, אוקלהומה, להלוויה של הפטריארך שלו. מלבד שני הפאוור-פאוור, השחקנים כוללים קבוצה של כישרון משחק: סם שפרד, כריס קופר, מרגו מרטינדייל, בנדיקט קמברץ ‘, יואן מק’גרגור, ג’ולייט לואיס, דרמוט מולרוני, ג’וליאן ניקולסון ואביגיל ברסלין – שלא לדבר על ג’ורג’ קלוני יַצרָן.

סצינת הסצינה, שנמשכה שלושה ימים לצילומים (רוברטס מתארת ​​זאת כ”לא מוצא אלא דרך “), אולי כיסתה אותה בחבורות חוזרות ונשנות על רקע הדפיקות החוזרות ונשנות על השולחן, אבל זה לא היה בהשוואה לסצנת הדגים. “אני חושבת שזה היה הסצינה הכי קשה בשבילי”, היא אומרת בשקט. כמי שמכיר ומעריץ את רוברטס במשך חמש שנים, מאז שהסתובבנו ברחבי העולם לאכול, להתפלל, לאהוב, אני אספר לך למה הסצנה הזאת היתה הכי גרועה בשבילה. רוברטס, אם לשלושה, כמעט לא נשבעת. זה כנראה בגלל הכינוי שלי היא ליידי. אל תטעו, היא יודעת בדיחה מלוכלכת טובה, אבל היא נשית מאוד, היא מגדלת את ילדיה בהנאה ובתשובות, וזה נדיר לשמוע אותה מדברת על משהו וולגרי מדי או לא נעים. אבל בסצינה הזאת, רוברטס אומר – לא בדיחה – סביב 50 מקרים שונים של המילה זִיוּן. “תאכלי את הדג שלך … תאכל את הדפוק המזוין שלך, כלבה … תאכל את הדפוק שלך, כלבה מזדיינת שכמותך.” הבנת. רוברטס לא היה בדיוק נוח, אבל היא השליכה את עצמה לתוכה במלוא עוצמתה. “מריל ואני וג’וליאנה עברו על זה ומעליה, הדיאלוג היה מאתגר מאוד”. כל כך מאתגר – וספרותי – כי הגבס, שכולם התגוררו בשורה של קונדומים במכלאה באוקלהומה, במשך תשעה שבועות של צילום, ייפגש אצל סטריפ לילה אחר לילה לארוחת ערב לתרגול. ומה מביאים לארוחת ערב אצל מריל סטריפ? “מרק או סלט! רוברטס משתהה. באשר לסצינת הדגים, “היתה רק חובה זו לעשות את זה בדיוק”.

תמונה

באדיבותו של סדריק בוכט

זה הפזמון הבלתי פוסק בעבודתה, בין אם זה מרתק או דרמה קומית קלה יותר. “דבר אחד עקבי הוא שג’וליה היא עובדת ממש קשה”, אומרת מולרוני, חברת הקוסטרים שלה ב -1997 החתונה של החבר הכי טוב שלי וחבר קרוב. “עַל חֲתוּנָה, היא השליכה את עצמה על דלת הזכוכית של בניין, ולכן היא עדיין מתנגשת בחלונות זכוכית כדי לקבל את החלק הנכון. ב אוגוסט, היא הולכת כל הדרך החוצה. למעט הליהוק! אני מוכרח להיות גלוי-לב איתך, אני כבר בחנתי את החלק. לא מצאתי את עצמי פעם אחת במהלך השנים מצאתי את עצמי במצב שבו הייתי למעלה עבור תפקיד בסרט כי ג’וליה עושה, אז חשבתי, אני פשוט הולך על זה, אומר לה לשים מילה טובה בשבילי. ואת יודעת מה היא אמרה? ‘לא!'” כאן הוא משחרר צחוק משועשע מדומה, “גם בחברה שלה יש שלמות”.

למרות שסטריפ עשוי להיות בעל תפקיד יותר מוקרן, רוברטס הוא נוכחות הקרקע של הסרט, האדמה שבה הוא צומח, ואין פלא שאלו שראו את זה די מסכימים שזה החומר של האוסקר. (Chatter יש ספקולציות הן יקבלו מועמדויות.) Mulroney מסכים כי הסרט עובד בגלל רוברטס: “כל כך הרבה של יושרה של הסרט אתה יכול לעקוב אחורה אל ג ‘וליה,” הוא אומר, “בעיקר בגלל הביצועים שלה ואת מסירותה” – שוב המילים האלה – מקבל את זה “בדיוק כמו שצריך.”

“היו לי הרבה שיחות דמיוניות עם מריל על עבודה משותפת”, מספרת רוברטס, בת 46, כשהיא מגיעה לארוחת צהריים בבית קפה מליבו מועדף ליד המקום שבו ילדיה עם הבמאי דני מודר (תאומים בני תשע, לוז ופיינאוס, הנרי בן השנתיים) ללכת לבית הספר. “לילה אחד עשינו מחזה ביחד במרכז לינקולן עבור חור של פול ניומן בקמפוס התרמית של וול גנג, וכאשר אדם עובר מלהיות על הדוכן בראש שלך אפילו קריר יותר, טוב יותר, מקסים יותר, אתה מבין אותם קצת יותר אינטימיים “. אבל איך בסופו של דבר עושים את הסרט ביחד? “יש לנו אותו סוכן, קווין הובאן, וזה היה החלום שלו, וכשהקריירה שלי מאטה, הוא חשב, אני חייבת להבין את זה לפני שהיא מביאה את כל זה להפסקה חדה לטובת בריכות המכונית”.

תמונה

באדיבותו של סדריק בוכט

עוצמת רוברטס מראה אוגוסט: מחוז אוסגה ואכן, נאמר, בשיתוף הפעולה הקרוב שלנו ל- HBO, הלב הנורמלי, שבו היא משחקת ד”ר אמה ברוקנר כבול בכיסאות בתחילת המשבר איידס, הוא משהו מרגש אותי לחלוטין. קניתי את המחזה של המחזאי לארי קרמר ב -2010, וברוקנר הוא אחד מחלקי הפרקליטים האכזריים ביותר שנכתבו אי פעם בהיסטוריה של התיאטרון. רוברטס, היחידה שבאמת שקלתי, בילתה חודשים בחקר, וכשהופיעה, היא הכירה את השורות של כולם. היא התאמנה בכיסא הגלגלים. היא אפילו חקרה דפוסי נשימה של אנשים עם פוליו. אבל אמרתי לה שוב ושוב שהדבר האהוב עלי על המתנה הגדולה שלה הוא כאשר היא תעלה את הדשא שלה ארין ברוקוביץ’כעס (סרט 2000 עבורו היא זכתה באוסקר השחקנית הטובה ביותר). אף אחד – ואני מתכוון לאף אחד – עדיף להעביר זעם מוסרי וסנגור מאשר רוברטס. רקותיה פועמות, הוורידים קופצים, היא חיה לגמרי ומדהימה.

היא צוחקת כשאני אומרת לה את זה, וגם כשאני אומרת לה שוב ושוב, “את צריכה לעבוד יותר, את טובה מדי לא לעבוד”, ואז היא אומרת משהו מקסים על הצורך להיות עם הילדים שלה, הוא מובן לחלוטין.

“הדבר שהדהים אותי יותר מכל”, אומר ניקולסון, שמנגן את אחותה אייבי וסטון אוגוסט, “האם היא מאוד אסירת תודה וגאה על הקריירה שלה, אבל הדבר שהיא הכי גאה בו עכשיו הוא באמת ובתמים המשפחה שלה, הייתי נכנס לקרון שלה, והיא היתה תופרת שקיות שינה לבובות של הייזל. כזאת דרך יפה “.

אולי, אולי רק, עם האגרוף של שתי אוגוסט ו נוֹרמָלִי (בשל האביב הבא) ועם הילדים מזדקנים, רוברטס מתכנן לעבוד יותר. תגיד לה את זה, ומה היא עושה? צוחק, כמובן. אבל אז, על התפקידים הגדולים שמגיעים עכשיו לדרכה: “אני חושב שהסיבה לכך שהצלחתי ליהנות מהקריירה שלי היא שתמיד ידעתי, משום מה – גם כשזה היה על עבודה לשלם את החשבונות שלך וכאלה – תמיד ידעתי שזה יעמוד על פני השטח, זה יבוא.הדברים הנכונים בשבילי יבואו אלי בזמן שאני מתעניין בהם ויש להם את היכולת, ההבנה, לעשות אותם. כשאני מתגעגעת, אני יכולה להתרברב, לא הבנתי את זה, אבל אז אני רואה מי קיבל את זה, ואני חושבת, אה, טוב. “

תמונה

באדיבותו של סדריק בוכט

קריירה של רוברטס כבר stockied ו מבורך. בהתבסס על קבלות בקופות בלבד (2.6 מיליארד דולר ל -40 סרטים), היא אחת הפופולריות ביותר, אם כי לא הפופולרי ביותר, כוכבות קולנוע בכל הזמנים. ואחת שוכחת כמה עדיין מקדים אותה. היא אגדה, כמו קתרין הפבורן וסטריפ, שכבר השפיעה על דור חדש כמו שסטריפ השפיע עליה. אני שואל אותה מה העצה שלה על היבול החדש של הנשים המתקרבות. היא עוצרת. “בהצלחה יקירי.” והיא צוחקת שוב.

ואז היא מקבלת רציני כאשר נשאל אם שחקנית יכולה להיות קריירה כמו שלה יותר. “זה לא אותו עניין, “היא עונה. “זה באמת שונה, לאינטרנט יש כל כך הרבה”. אין פלא שהיא לא על מדיה חברתית – “זה קצת כמו סוכריות כותנה: זה נראה כל כך מושך ואתה פשוט לא יכול להתאפק להגיע לשם, ואז אתה פשוט בסופו של דבר עם אצבעות דביקות זה נמשך רגע” – כי היא אף פעם לא מגלגלת את עצמה: “יש לי יותר מדי פוטנציאל להתמוטטות”. היא מרחיבה: “יש אלמוניות שגורמת לאנשים להרגיש בטוחים להשתתף בשנאה, אני אוהבת קרב יריות טוב ומיושן אם אנשים מתרגזים זה מזה, אני פשוט מרגישה כאילו את באמת מטורפת ורוצה לריב , ואז לשים את הדוכסים שלך. “

היא מתעניינת הרבה יותר בפילנתרופיה – היא נמצאת במועצה המייעצת של גוצ’י צ’ים לשינוי היוזמה של נשים, והיא אוצרת עבור מענק הקפיטול של האתר. היא גם שגרירה עולמית של הברית העולמית של הקרן לאיחוד נקי. “ראיינתי את הילרי קלינטון, שהפכה לגיבור אישי אלי – מי היא והרשעותיה כאישה ואם ואם הומניטארית”, מסביר רוברטס. “היא נתנה לי לשבת על מפגש כמו זבוב על הקיר, אבל אני אדם שלא יכול להגיד משהו יותר מדי זמן, זה על נשים לדאוג למשפחות שלהם ואיזה אתגר מדהים זה עבור מספר עצום של סיבות, ואיך אפשר לתקן את זה.ראיתי תמונה של אישה עם תינוק על הגב שלה, בדיוק כמו שאני אהיה עם אחד התינוקות שלי על הירך שלי, מבשלים ליד הכיריים, הצריף שלה מלא רעיל עשן, והילד הזה נמצא בסכנה עצומה, זו הזכות שלי והכבוד שלי לבשל שלוש ארוחות ביום עבור המשפחה שלי, וזה מותרות ברמה שאני אפילו לא מבינים, כי זה יכול להיות חסר רחמים בשבילי בימים מסוימים יש לך גאווה איך אתה דואג למשפחה שלך “.

והיא עושה, כשהיא קמה לאסוף את ילדיה מבית הספר. כשאני אומר לה שהיא נראית יפה, היא אומרת, “אני מרגישה מאושרת, ואני חושבת שהיא מתרגמת ליפה, כי בעלי בבית”.

תמונה

באדיבותו של סדריק בוכט

מילות בחירה

על סיכוייה של אוסקר:

“תשמע, כל שחקן רוצה לזכות באוסקר, להפסיק את זה, זה לא אומר שאתה מנסה לעצב דברים איך לעשות את זה כי זה בלתי אפשרי, עכשיו שאני אדם מבוגר ויש לי דברים בעלי ערך גדול יותר כדי להצמיד את רעיון השמחה והמלאה שלי, אם משהו כזה יתרחש שוב, הריגוש שלי יוגדר בצורה אחרת לגמרי “.

על מיומנותה בהידברות:

“הייתי צריכה להיות טובה יותר בזה, אני צריכה לעבוד כפליים קשה לזכור חצי”.

– המשך קריאה למטה

על מתן ייעוץ עסקי לראווה לטס פורטר, בת הדודה שלה:

“אמרתי,” זה יהיה כמו שאתה מוציא את שיעורי הבית שלך במתמטיקה ואני שולף את החשבונייה שלי כדי להגיד לך איך לעשות את זה “- או להוציא סקסטנט כדי להנחות אותה בדרכה בלילה.

מה שהיא עושה עם החברים שלה:

“אנחנו עושים מה שהחברות שלנו – אנחנו אוכלים, אנחנו הולכים לארוחת צהריים, אנחנו הולכים לארוחת ערב, אנחנו הולכים לקנות חזיות … היא החבילה כולה, אם אני לא אוהב אותה, אני צריך לשנוא אותה.” – ג’וליאן ניקולסון