כריסטינה אגילרה,

הבן של כריסטינה אגילרה, בן 22 חודשים, מקס, נותן לי סיור מודרך בביתם של בוורלי הילס, אשר ביום סתיו מאוחר זה מטויח בקישוטי ליל כל הקדושים. “ירוק!” הוא צווח בשמחה כאשר ראשו של קצין קודר מסתובב סביבו וחושף עיני אזמרגד מהבהבות.

Aguilera, אשר מופעים רוק מופעים של הקונצרטים (שלושה טבעות הקרקס, 10 חלקים תחפושות רוברטו קוואלי) outshine אפילו של מדונה, מתכננת מסיבה, עם קוראי כרטיס טארוט, מכשפות punching, ו “משוגע מקלט רקדנית סקסי ב כְּלוּב.”

ובכל זאת, קשה לדעת לאן מסתיים ליל כל הקדושים והחיים האמיתיים מתחיל. אגילרה ובעלה, ג’ורדן ברטמן, רכשו את הבית בשנת 2007 מאוזי אוספורן, שתצוגת המציאות שלו התגלגלה בחלל הפנימי הגותי. כל הדלתות מובלעות בצלב, חדר האמבטיה של האורחים (מגיע דרך שער ברזל מחושל) מתגאה בשירותים מתוקים, מחופשים לכיסא, והמרכז של הסלון הוא לכה שחורה, שולחן ביליארד ומעליהם ורוד מזעזע. לתוך הגדרה זו שלבים הכוכב 28 בן רב גראמי מנצח: אחד האמנים ההקלטה המצליחים ביותר של העשור האחרון, ואחד מ -20 הנשים העשירות ביותר בעסקי הבידור.

אלמלא שערה הבלונדיני, לא הייתי מזהה אותה. כי, מלבד היותה קטנטנה, היא נראית ביישנית. היא מספרת לי שהיא תמיד היתה “אינטנסיבית ומופנמת”, וכתוצאה מכך הרגישה כמו אאוטסיידר כל חייה. סיה, הזמר האוסטרלי שכתב כמה מהשירים באלבום החדש של אגילרה, ביוניק (באביב הזה), דיווחים בחוסר אמון שאגילרה “נמצאת תחת הרעיון המוטעה המוחלט שהיא לא מגניבה, היא ביקורתית יתר על המידה”.


לכי מאחורי הקלעים של צילום של כריסטינה. בנוסף, לבדוק את התמונות שלה 2008 לירות עבור MC כאשר היא הייתה בהריון עירום על העטיפה שלנו!

השעה עשר בבוקר. אגילרה לא חושבת שהיא עשתה זאת לראיון מוקדם כל כך. בדרך כלל, היא מסבירה, “היו לי השפתיים שלי.” אבל שפתיה האדומות החתימות אינן נראות לעין. היא לובשת מכנסי טרנינג וחולצת טריקו של ל’אג’נס, והיא מתהלכת בחולשה חולמנית. כדי להימלט מהמולת הבוקר של הבוקר, אנו נסוגים לקאבאנה זרועה בכרית, שבה צוללים ג’ון קולטריין דרך רמקולים נסתרים. ביום הקודם, אגילרה החלה החזרות על הסרט הראשון שלה, בּוּרלֶסקָה, מחזמר שבו היא מככבת עם שר – אישה שהיא מעריצה כל כך עד שחבר משותף סיפר לשר שאגילרה רצתה “לשתות את מי האמבטיה שלה”. חוויית המשחק היתה, לדבריה, “בערך כמו היום הראשון שלי בבית הספר”. הוצעו לה תפקידים מוסיקליים בעבר, אבל חיכתה, כי “לא רציתי לעשות משהו שקל לי, אני באמת שיפרתי את הדמות שלי להיות קשוחה יותר, קצת יותר ספונטית, אבל זה היה די את המסע, תן לי לספר לך י כמעט כמו מחנה אימונים”.

לא שאגילרה היתה ממש משתמטת. בשנה שעברה, היא שוחררה ממשיך להשתפר, אוסף של עשור של להיטים, והקליט ביוניק. עכשיו יש לה את הסרט לירות ולשחרר, וכן סיור בעולם. והאם הזכרתי שיש לה בן כמעט בן שנתיים? “זה באמת חשוב שאני הדבר הראשון שהוא רואה כשהוא מתעורר בבוקר והדבר האחרון שהוא רואה לפני השינה”, היא אומרת. האימהות נתנה לה השראה להיות בהירה יותר במוזיקה שלה. “היה לי ממש קשה להיות אור קודם”, היא מסבירה. “הייתי מקבל קצת מוזר על זה להיות קלישאה מדי.הרשומה הראשונה שלי היה מאוד קלישופ פופ – מה כולם רצו.” בעוד האלבום השני שלה מעולה, חָשׂוּף, היה, היא אומרת, “בהשראת הרבה כאב”, והשלישי שלה, בחזרה לבסיס, “עדיין היה לי קשר כלשהו לעבר שלי,” האלבום החדש “הוא רק על העתיד … הבן שלי בחיים שלי, המניע אותי רוצה לשחק וליהנות.”

אגילרה תיעדה את ייסוריה של ילדותה במילותיה: “הילד השבור” שהיא היתה כתוצאה מהתעללותו של אביה, יליד אקוודור. מוסיקה, היא אומרת, היתה חלק גדול מ”הרגעה העצמית “שלה. כשהתבגרה, היתה אגילרה ילדה פלאית כל כך – קולו של אטה ג’יימס לכוד בגופו של ג’ונבנט רמזי, עם מעט פחות איפור – שילדים לעגו לה ללא רחמים, איימו על אמה, חתכו את צמיגי המכונית של המשפחה. (בסופו של דבר, המשפחה נאלצה לזוז). לא רק שהיו לה מתנות טכניות לא נכונות, אבל היא גם הביאה למוסיקה שהיא שרה מעין שברון לב הרבה מעבר לגילה. אולי היא פגע לראשונה סלבריטי זהב כמו נסיכה דיזני הנסיכה קופץ (מי יכול לשכוח את כריסטינה אגילרה המקורית / בריטני ספירס / ג’סטין טימברלייק טריפטיך על העונה השישית של מועדון מיקי מאוס החדש?), אבל מה שנותן לה את כוח העמידה שלה הוא המקצועיות שלה, הצליל הגדול והנכונות להפוך את עצמה לגלם – שילוב יוצא דופן, שכן הגלם המוסיקלי הוא לעתים רחוקות מקצועי, ו hyperprofessional הם לעתים נדירות מחונן.

מגוון האנשים שעמם שיתפה פעולה הוא עדות לכך: אלישיה קיז, מיסי אליוט, ליל קים, דידי, הרבי הנקוק, הרולינג סטונס, זמרת האופרה אנדריאה בוצ’לי. “קריסטינה היתה חשובה במוסיקה בכל תקופה”, אומר טריקי סטיוארט, אחד ביוניקהמפיקים והאיש שמאחורי “הגברות הבודדות” של ביונסה, וה”מטרייה “של ריהאנה. “היא אחת הזמרות המוכשרות ביותר על הפלנטה”. סיה אומרת לי בטלפון שהיא קוראת לאגילרה מדען מטורף, “כי היא כל כך מבריקה מבחינה טכנית, היא מזיזה לי את המוח, היא תקליט שמונה פעמים, והיא יכולה לשמוע הבדל בכל אחד, מי שחושב שהיא אין צלילים מוסיקליים שלא עבדו איתה, הילד הוא גאון “.

קרא את שאר הראיון בגיליון פברואר 2010 של מרי קלייר, על דוכני עיתונים עכשיו!