Tala Raassi bausmė Irane dėl Islamo taisyklių pažeidimo

Yra atmintis, kuri apibrėžė mano gyvenimą: aš stoviu eilėje ilgoje, tamsioje prieškambaryje, uždengtas draugais, klausydamasis siaubingo dviejų kitų šauksmų iš skausmo garsų. Esu kalėjime Irano sostinėje, Teherane, ir aš būsiu įteiktas mano bausmė: 40 blaksnių. Mano draugai atsiranda iš kambario, esančio prie salės, ašaros, svaidančios savo veidus ir kraujas dažydamos savo marškinių atlošus. Aš negaliu vos kvėpuoti, nes laukiu, kol sargybiniai vadins mano vardą. Galiausiai, mano ruožtu. Mano draugas ir aš, vis dar užsisegę rankomis, įeina į kankinimų kambarį kartu.

Du ištvermingi, vidutinio amžiaus mergaitės, kiekvienas apsirengęs chador, arba ilga juoda marškinėlis, nuimkite rankogalius, paskui pamokykime, kad mes galėtumėme klijuoti ant plyšių čiužinių poros. Mes tvirtinami prie mūsų nugaros. Sargybiniai patraukia dvi juodos odos stiebelius ir pamerkia juos vandeniu, kad blakstienos nudžiūtų. Aš pasuksiu galvą ir pamatysiu, kad jie pakelia aukštakulnius aukštyn ore, tada aš ištempiu akis, siaubu. Pirmasis iš 40 blaksnių nusileidžia kietai per mano nugarą. Aš jaučiuosi skausmo skausmo šoku. Aš dėviu medvilnę marškinėlę, kurią, jūsų manymu, būtų geriau nešioti, bet aš netrukus sužinosiu, kad tai iš tiesų blogiau. Kai blakstienos nusileidžia vienas po kito, marškinėliai pradeda tvirtinti prie nugaros; batutas po kiekvieno tvirtinimo ištraukia marškinius nuo kaklo, stiprindamas skausmą. Aš nuolat galvoju, negaliu patikėti, kad tai vyksta su manimi. Aš esu geras studentas; Aš esu iš didžios šeimos. Aš ne nusikaltimas.

Blogiausia yra žinoti, kad mano šeimos nariai, kurie sėdi tiesiai už šio kambario, girdi. Emocinis skausmas yra beveik blogesnis nei fizinis skausmas.

Viskas prasidėjo penkias dienas anksčiau, mano 16-osioms gimtadienio dienoms. Mano saldus šešiolika prasidėjo taip, kaip turėtų: saldžiai. Dvi mūsų išvažiavo į gero draugo namus mano vakarėliui. Aš dėviau, ką dėvėtų bet kokia tradicinė jauna irrantiška moteris: per mano plaukus, per juodą skrybėlę ir kelnes po mano sijonu dėviu šalikas. Kai atvykau į savo draugo namus, nuskyriau savo sluoksnius, dėvi tik juodą marškinėlę ir mini marškinius. Partijoje dalyvavo apie 30 draugų, vyrai ir moterys; mes klausėmės muzikos ir kalbėjomės. Tai buvo nekaltas linksmas, be alkoholio ar narkotikų.

Nepagrįsdama, netgi nesėkmę, religinės policijos – vyriausybės finansuojamos grupės, kurios vykdo islamo moralę – atidarė duris ir pradėjo šaukti. Nelegalu, kad Irane būtų dėvėti “nepaklusnius” drabužius, tokius kaip miniskirs, klausytis muzikos, jei ji nėra patvirtinta vyriausybės, ir vakarėlio su priešingos lyties atstovais, nors žmonės visada laikosi panašių į savo namų privatumą. (Vėliau sužinojome, kad tas vaikinas, kuris nebuvo pakviestas į partiją, pranešė mums, kad jis kerštas, jis manė, kad šalis tiesiog uždaryta). Aš panikavau ir išbėgau užpakalines duris su draugu, kuris yra blogiausias galimas dalykas, kurį galėjome padaryti. Bet aš bijau; religinė policija su savo ilgomis, tamsiosios barzdos, yra žinoma žiauriai.

Mano draugas ir aš pabėgo į gatvę; mes atsikratėme kaimynų durų, ieškojome vietos paslėpti. Karininkai sekė mus, šaukė. Kai jie šaukė: “Sustabdykime ar mes šaudysim tave!” Aš paklusiau, nes žinojau, kad jie tai padarys. Policininkas pabėgo už manęs ir taip sukrėtė savo šautuvo užpakalį ant mano nugaros, kad nusileido žemei. Tada pareigūnai nuvedė mane į mano draugo namus, kur policija ieško visų mūsų rankinių ir kišenių. Vienas policininkas surado mano Koraną, kurį visada vedėme su manimi; tai privertė mane jaustis saugiai. Jis sukrėtė jį mano veidą ir paklausė, ar aš supratau, ką reiškia Koranas. (Jo nuomone, nebuvo įmanoma dėvėti madingų drabužių ir turėti tikėjimą.) Tada jis pradėjo manęs susižadėti ant galvos savo rašikliu, prieš užsisegdamas mane rankomis su draugu ir priverdamas visus į vaną.

Policija mus mus nuvedė į vietinę kalėjimą, paskui atskyrė berniukus ir mergaites, mesti mano 15 merginų ir mane į nevaisingą, žiurkių užkrėstą patalynę – be kėdžių, be lovų, tik šalto betono grindų. Aš apsižvalgiau ir pamačiau nėščią moterį ir moterį su kūdikiu, kartu su keletu kitų jaunų moterų. Viena moteris buvo aiškiai ištraukta tiesiai iš vestuvių; Ji ramiai apsistojo ant grindų savo plaukiančia balta suknele. Įdomu, ką ji padarė “neteisingai”.

Mes nakvojome ten ant grindų be maisto ar vandens. Mes neturėjome supratimo, kas atsitiks su mumis, ar kaip ilgai turėtume likti ten. Mano draugai ir aš daugiausia patys save stengiausi nepamiršti. Mes galime išgirsti žiurkių, rodomų ant grindų, ir šaukia iš salės. Jei mes turėjome naudotis vonios kambariu, turėjome paprašyti globos leidimo. Prieškambaryje buvo tvoros tualetai, o ne kriauklės. Viena moteris mums pranešė, kad kaliniai buvo išprievartai su kitais kaliniais. Man buvo siaubu, kad tai gali būti mano likimas.

Kitą dieną mano motina atvyko su kai kuriomis kitomis mamos, ir aš jaučiau džiaugsmą ją pamatyti. Ji atnešė savo mėgstamą patiekalą: ryžius ir kebabus. Bet tai nebuvo visiškai laiminga šventė. Kaip ir mano draugai, aš mačiau, visos akys buvo ant mūsų. Kitos mūsų ląstelės moterys taip pat buvo alkani.

Dvi dienos perėjo į tris, tada keturis. Kiekvieną dieną per adhan, islamiško kvietimo į maldą, kuris įvyksta tris kartus per dieną, sargybiniai ateis ir žievės mus, kad atsirastų ir pasiruoštų būti pririšti. Mes stovėjome ten 40 minučių, tačiau jie niekada nesilaikė šios grėsmės. Aš visada myliu adhan ir maniau, kad tai gražus, bet tą savaitę aš atėjau tai nerimauti.

–>

tala rassi and her designs

Melissa Golden

Penktosios dienos popietę sargybiniai apvalino mano draugus ir mane, stumia mus į autobusą ir vedė mus į netoliese esantį kiemą. Mums nebuvo leidžiama turėti advokatų arba apginti save. Sakinys tiesiog atėjo iš teisėjo: 50 blakstienos berniukams, 40 bangų mergaičių. Mes buvome kalti dėl nesilaikančių islamo taisyklių: nešioti drabužius, vakarėlius su abu lyties žmonėmis, klausytis vakarietiškos muzikos. Kai kurie tėvai bandė derėtis dėl savo interesų, net siūlandami prekiauti savo verslu už mūsų bausmę, tačiau jiems buvo atsisakyta.

Iš karto mes nuvažiavome į nedidelį betono kalėjimą prie teismo salės, kur sargybiniai mus išklojo koridoriuje, berniukai iš vienos pusės, merginos, iš kitos pusės. Ten taip pat buvo ir mūsų tėvai, ir jiems pavyko sumušti pinigus sargybai, siekiant sumažinti blakstienų sunkumą. Nemanau, kad sargybiniai išlaikė savo sandorio pabaigą. Nematau, kaip mušimas galėtų būti blogesnis.

Aš nekentė, kad mano šeima turėjo išgirsti mano garbę; policija norėjo, kad mūsų tėvai mokytų visus pamokas. Pjovimas tęsėsi dėl to, kas jaučia amžinybę. Iš tiesų per 10 minučių jis baigėsi. Tie 10 minučių pakeitė mano ateitį.

Kai buvau paleistas, aš tvirtai susilaukiau tėvų, nei anksčiau. Aš niekada nepamiršiu, kad, atrodo, begalinis važiavimas automobiliu namuose. Mes visi tiesiog sėdi tyloje; mano šeima paprasčiausiai nežinojo, ką pasakyti. Kai aš nuvyko į namus, aš važiavau tiesiai į dušu ir šešis ar septynias valandas sėdėjau plytelių grindyse, tiesiog leidęs šiltu vandeniu pereiti per mane. Aš jaučiau tokį purvą. Aš desperatiškai norėjau jaustis švarus.

Tačiau baimė dar nebuvo baigta. Tą pačią dieną vadinosi mano vidurinė mokykla, reikalaudama sužinoti, kodėl lankiau nelegalią partiją. Bijau siaubo, kad jie išveiks mane, o aš negalėčiau baigti su savo draugais. Tačiau, kadangi aš likau tik kelis mėnesius iki baigimo, mokyklos nusprendė leisti man grįžti.

Per tuos pirmąsias savaites po to, kai aš mušė, aš jaučiausi, kaip buvau šoko būklė, tarsi transasas. Aš pasilikau pas save ir aš vargu išvyko iš namų, išskyrus eiti į mokyklą. Fiziniai randai išgydavo, bet emociniai randai nesudengė taip lengvai; norint susidoroti, aš tiesiog bandžiau užblokuoti tai, kas nutiko. Aš tiesiog neleidau save galvoti apie tai.

Po baigimo mano tėvai jautė, kad man būtų gerai, kad kurį laiką išeis iš Irano, todėl nuėjau į Dubajus ir likdavau draugais. Aš visada planavau studijuoti teisę po vidurinės mokyklos, bet Dubajuje, mano galvoje, atsirado kita idėja. Aš pradėjau galvoti apie tai, kad kažką švenčia moteris.

Po kelių mėnesių aš persikėliau į Vašingtoną, D.C., gyventi su giminaičiu. (Aš iš tikrųjų gimė valstijose – mano šeima gyveno JAV trumpą laiką, taigi turėjau pasą ir neturėjo vizos). Mano naujame namuose DC, apsuptas amerikiečių moterų, kurios buvo laisvai dėvėti tai, ko nori ir galvoja, ko jie nori, aš tiksliai žinojau, ką norėjau: tapau mados dizaineriu. Kadangi man lygiai laisvė.

Aš visada myliu siuvinėti. Kaip mergina, aš stebėjau savo motiną, interjero dizainerį, siūbuojame gražius pagalves ir užuolaidas mūsų namuose. Aš bandžiau mėgdžioti ją, siūbavau įvairius vėsius mano Barbie drabužius. (Aš negalėjau iš tikrųjų nusipirkti bet kokių Barbė drabužių Irane, nes ten buvo neteisėta lėlių). Aš naudoju geriausias medžiagas – mano tėvo odos sofos, iš mano motinos audinės apačios, išvaizdą, daug iki jos nusivylimo. Mada man buvo pomėgis, kai buvau auginęs, bet, atsižvelgdamas į mano įtempimą, norėjau, kad tai taptų dar labiau. Aš jaučiau, kad moterys turėtų jaustis didžiuotis savo kūnais, o ne sugėdinti.

Žinoma, man viskas buvo prieš mane: neturėjau mados treniruočių; Aš negalėjau net kalbėti angliškai. Taigi aš pradėjau nuo nulio. Aš paėmiau kalbos kursus ir ryžtingai studijavau kiekvieną naktį. Aš nusipirkau knygą “Barnes & Noble” apie tai, kaip parašyti verslo planą. Tada aš ištyriau tokius dalykus kaip modeliavimas ir gamyba. Aplankiau drabužių gamyklas, audinių platintojus ir salonus, kad išmokčiau viską, ką galėčiau apie pramonę. Mano šeima padėjo man su pinigais, taip pat dirbau vietos boutique. Galiausiai, aš pradėjau kurti savo liniją, su įdomiu, funky, be peties viršūnes.

Praėjus penkeriems metams, naktį aš buvau draugo vakarėlyje, kai vaikinas pagirdė mane ant viršaus – juodos medvilnės arbata su sidabrine kišenėle ir smeigtukais išilgai dugno. Aš pasakiau: “Ačiū – aš pats padariau”. Jis paklausė, ar buvau dizaineris, ir sakiau, kad bandau tapti vienu. Jo atsakymas: “Kodėl tu tik bandai?” Jis tapo mano pirmuoju investuotoju ir padėjo man susirasti darbą žemėje. Aš pavadino savo eilutę “Dar Be Dar”, o tai reiškia “durų iki durų” persų kalba.

Šiandien man 27 metai, o mano dizainai yra parduotuvėse Majamis, Los Andžele, San Diego ir Dubajus. Aš taip pat parduodu savo drabužius tiesiogiai per savo svetainę, darboedar.net. Aš darau seksualus bikinius, viršūnes ir antblauzdžius rankomis. Praėjusiais metais man pasirodė Majamio mados savaitė. Dabar planuosiu pradėti “T-shirt” liniją, įkvėptą revoliucinio judėjimo Irane. Ši linija vadinama “Lūpų revoliucija”, garbingu moterų visame pasaulyje, kovojančių už jų laisvę.

Bauda, ​​kurią patyriau Irane, paskyrė mano gyvenimą kitokiu kursu. Iki šios dienos, kai išgirsiu adhan, Aš grįžta prie teroro, kurį jaučiausi toje Irano kalėjime. Bet dabar, kai kuriuo atstumu, aš galiu pamatyti, kad patirtis man padėjo, kas aš esu, ir privertė mane vertinti savo laisvę, o ne laikyti savimi. Vienas dalykas, kuris nepasikeitė, yra mano tikėjimas. Aš vis dar labai didžiuojuosi, kad esi musulmonų ir persų. Džiaugiuosi, kad siekiu svajoti tapti mados dizaineriu, ir tikiuosi, kad galiu įkvėpti ir galbūt net padėti kitoms jaunoms moterims. Man kiekviena diena yra svajonė, kupina kūrybiškumo, laisvės ir saugumo. Ir taip, aš vis tiek perduodu savo Koraną su savimi, kur aš einu.

Michele Shapiro yra tinklalapio drivelikeawoman.com redaktorius ir Niujorko universiteto Tarptautinio bendradarbiavimo centro ryšių ir informavimo vedėjas..